[1]​ La universidad de Orán dispone de un régimen lingüístico bilingüe, esto es, las clases se imparten en árabe y francés según la disciplina o la asignatura.

Este felino o su nombre aparece en la ciudad en varios aspectos como leyendas, lugares geográficos o monumentos como en la entrada del ayuntamiento.

El nombre aparece en los dos idiomas que utiliza el personal académico: el árabe en la parte superior y el francés en la inferior.

[2]​ Debido a que era la segunda universidad argelina, ubicada además en la segunda ciudad por importancia, y que se nutría de todos los estudiantes del oeste del país, sufrió un incremento notable de población estudiantil.

La Universidad de Orán es pluridisciplinar e imparte la formación y gestiona la investigación en varios campos científicos.