Sin embargo, el poder judicial no es un poder del estado autoadministrado.Así, en casos de procesos penales en el ámbito militar pueden constituirse como tribunales federales Art.Sin embargo, el tribunal también puede entenderse como un órgano judicial (p. ej.La participación de legos como jueces honorarios está prevista en los procesos penales (entonces llamados "Schöffen"), en la jurisdicción mercantil (entonces llamados "Handelsrichter"), así como en la jurisdicción laboral, financiera, social y administrativa.Son jueces legos en sentido amplio, pero pertenecen a la función pública como grupo especial.El desarrollo de una vista judicial está normalizado en diversas fuentes jurídicas.
