Después de actuar en las películas de Jacques Demy L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune y La Naissance du Jour, Marshall reconoció la influencia del director en su dirección en el sentido de crear atmósferas fantasiosas y centrar su narrativa en la figura de la mujer.
En su película más notable, Vénus Beauté (Institut), Marshall tocó el tema de encontrar el amor desde una perspectiva femenina, y cómo puede ser fundamentalmente más difícil debido a la forma en que se aleja de la dinámica tradicional del noviazgo.
Ella explica cómo "en un sentido práctico, es complicado entregarse en una relación amorosa con un hombre y al mismo tiempo tener que seguir trabajando para poder sobrevivir".
[2] Así expresa detalladamente las vulnerabilidades a las que son sometidas las mujeres cuando se comprometen fuertemente en sus relaciones, como lo hizo Demy en gran parte de su trabajo, como en Les parapluies de Cherbourg y Les demoiselles de Rochefort, películas que ilustran claramente este concepto.
[4] Marshall era hija del actor y director estadounidense William Marshall y de la actriz francesa Micheline Presle, y hermana por parte de padre del actor Mike Marshall.