[1] —Todos vosotros, zombies— desarrolla varios temas que el autor había explorado en un trabajo anterior: Por sus propios medios, publicado 18 años antes.
A pesar de ser una adolescente bastante fea en 1963, fue seducida, fecundada, y abandonada por un hombre mayor.
El bebé fue secuestrado por un misterioso hombre mayor, y no lo volvió a ver.
La Madre Soltera, entonces, tuvo que adaptarse a la vida como hombre, a pesar de que su crianza como mujer lo dejó descalificado para trabajos "de hombres"; su plan original había sido ir al espacio como trabajadora sexual para obreros y colonos.
El camarero deja a la Madre Soltera en un puesto de avanzada de la Agencia Temporal, un cuerpo policiaco secreto que viaja en el tiempo para manipular eventos históricos, para proteger a la especie humana.
Finalmente regresa a 1970, llegando poco tiempo después de su salida del bar.
Él permite que un cliente toque la canción I'm My Own Grandpa ("Yo soy mi propio abuelo") en la sinfonola, después de haberle gritado al mismo cliente justo antes de dejar el bar.