Thonhausen es un municipio situado en el distrito de Altenburger Land, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 300 metros.

[2]​[3]​ Se encuentra junto a la frontera con el estado de Sajonia.

Dentro del distrito, el municipio está asociado a la mancomunidad (Verwaltungsgemeinschaft) de Oberes Sprottental, que tiene su sede en la vecina ciudad de Schmölln.

[4]​ En su territorio se incluye la pedanía de Wettelswalde, localidad de unos setenta habitantes que fue municipio hasta que pasó a considerarse un barrio de Thonhausen en 1950.

La actual localidad fue creada en 1928 mediante un acuerdo de límites entre los estados de Turingia y Sajonia, ya que una parte del pueblo pertenecía al ducado de Sajonia-Altemburgo y la otra al reino de Sajonia.