En 2010 fue publicado un interesante trabajo en francés, "L'Autre Sainte Hélène", de Albert Benhamou, con nuevos apuntes biográficos.Huérfano desde los once años, sus tutores le colocan como aprendiz en la oficina de un notario en su ciudad natal.En 1813, es enviado en España y participa a las últimas acciones de guerra en la península ibérica.Con el avance del duque de Wellington, participa en la persecución del ejército francés hasta más allá de los Pirineos, hasta Toulouse y después Burdeos, para finalmente asistir a la caída del Imperio francés en 1814.Posteriormente el matrimonio parte hacia tierras africanas, para volver a Inglaterra tan solo una vez más.En su faceta diplomática, Reade estuvo siempre muy cerca del bey, hasta el punto de que consigue convencerlo, en 1842, de abolir la esclavitud en sus Estados.En su ciudad natal, Congleton, se erigió años más tarde una estela funeraria a su ilustre conciudadano, que aún persiste.