El principio del fin

Sawyer está a punto de advertir a Jack sobre la radio, pero Sayid le aconseja no hacerlo, pues cree que los recién llegados podrían supervisar sus comunicaciones; Hugo termina la discusión, tomando la radio y lanzándola al océano.

Mientras tanto, Naomi, gravemente herida pero viva, se ha arrastrado lejos en la selva y Jack vacila en revelar esta información a la gente en el barco.

Naomi acecha a su perseguidora y le pone un cuchillo en la garganta, exigiendo saber por qué la atacaron.

Hugo observa de lejos cómo los sobrevivientes dejan la playa y encuentra una cabina misteriosa.

Jack rechaza esta idea como insana, pero Hugo la apoya, argumentando la advertencia de Charlie.

Rápidamente los policía le detienen, mientras él grita que es uno de los Seis del Oceanic.

Sin embargo, Hurley comienza a sospechar de él durante la conversación y al pedirle una tarjeta que lo identifique, Abbadon dice que la ha olvidado y le pregunta si aún siguen vivos; a Hurley le entra pánico y comienza a gritar que Abbadon viene por él, pero rápidamente, el hombre se marcha.

Hugo no desea oír esto, cierra los ojos y cuenta hasta cinco, mientras que su difunto amigo suspira.

Jack decide irse… pero Hugo le pide excusas y afirma que está apenado por haber seguido a Locke.

[6]​ Los guionistas y productores Damon Lindelof y Carlton Cuse se interesaron en Reddick para interpretar el papel del Sr. Eko en la segunda temporada, sin embargo, él estaba ocupado en la comedia de la cadena HBO, The Wire.

[8]​ Su nombre está relacionado con el famoso físico inglés Michael Faraday, que descubrió la relación que había entre el magnetismo y los rayos de luz, y como uno podía afectar a los otros.

[12]​ La escena en la que aparece Charlie Pace nadando, fue filmada semanas después que el resto del episodio, a finales de noviembre de 2007, durante la producción del episodio "Te presento a Kevin Johnson" y los mobisodios Lost: Missing Pieces.

La escena fue filmada con el doble Jake Kilfoyle en los escenarios que habían sido utilizados anteriormente para los dos últimos capítulos de la tercera temporada.

[16]​ La emisión original del episodio fue precedida por un recopilatorio titulado "Lost:Pasado, presente y futuro".