El asesino salta desde una ventana, sorprendiendo a Lefty, quien no logra detenerlo.
Ed sale y somete al hombre, amonestando a Lefty por su error.
Lefty sobrevive y regresa al rancho con el cuerpo de Ed.
En el camino, Lefty es atacado por un pistolero que resulta ser un joven llamado Jeremiah Perkins.
Decepcionados de que Tom no ayude a su amigo Ed, lo atan.
Los tres se reagrupan: Jeremiah cuidará de los caballos, Lefty irá atrás y Tom al frente.
Se produce un tiroteo en el que Jeremiah (que se escabulló) y el hombre del gobernador reciben un disparo, Tom mata a varios miembros de la pandilla y Lefty detiene al asesino.
Al principio vacilante y diciéndole que no es tan interesante, Lefty está de acuerdo.
Fueron emboscados en su diligencia y terminaron escondiéndose en un cañón de caja fuera del cual los forajidos los esperaban sabiendo que se habían quedado sin comida.
Mientras tanto, Tom interroga al asesino, llamado Frank Baines (Joe Anderson).
Lefty y el lesionado Jeremiah se quedan para traer a Frank.
Jeremiah obtiene un rifle de un hombre muerto y mata a Frank.
Lefty dice que lo llevará ante el juez, pero Laura insiste en lidiar con este "estilo de Ed", con un ahorcamiento inmediato.
Sabiendo que será detenido, Lefty le dice a Jeremiah que se quede y sea criado por Laura y él mismo se marcha, concluyendo la Balada de Lefty Brown.
Después de explorar muchos estados diferentes del oeste, eligieron Montana para filmar la película, debido a la autenticidad que aportaría al proyecto.