Wesley, Ángel y Gunn van al barrio chino de la ciudad para encontrar la moneda, donde se ven obligados a derrotar a una pareja de ancianos chinos, con garras en sus manos y extraordinarias habilidades en las artes marciales.
En el apartamento de Cordelia, la misma tiene otra terrible visión que la deja con unas ampollas horribles en su rostro.
No obstante la visión se torna más violenta cuando Lorne sale volando por los aires y Cordelia sufre de terribles quemaduras en los brazos.
Sin más elección que jugar el juego sucio de Lilah, Ángel va a la dimensión con ayuda de los objetos y tras noquear a un demonio carcelero muy simpático llamado Skip, el vampiro consigue rescatar al hombre en la prisión.
Al día siguiente en el Hyperion, Cordelia le agradece a Ángel lo que hizo por ella y se ponen a discutir si habrán hecho más mal que bien por liberar al hombre de esa dimensión.
Darla no se muestra muy impresionada y decide visitar al padre como último recurso.
El escritor del episodio Jeffrey Bell, quien participó en la serie The X-Files incluyó una referencia a una criatura del episodio "Alpha" llamado Wanshang Dhole, y así fue como se concibió al demonio carcelero Skip,[1] aunque antes fue llamado Bob.