[4]​ A sus miembros se les conoce por el nombre popular de tiluchíes.

[5]​ El nombre genérico femenino «Terenura» se comppne de las palabras del griego «terenos»: suave y «oura»: cola; significando «de cola suave».

(2012) comprobaron que Terenura era polifilético y que las cuatro especies andino-amazónicas (Terenura callinota, T. humeralis, T. sharpei y T. spodioptila) no estaban ni cercanamente emparentadas con la especie tipo del género, T. maculata.

Más allá, demostraron que estas cuatro especies no estaban particularmente relacionadas con ningún otro tamnofílido y que representaban un clado hermanado con todos los otros miembros de la familia.

[4]​ El relevante cambio taxonómico fue aprobado en la Propuesta N° 557 al South American Classification Committee (SACC).