Temax se encuentra en la región nor-poniente del estado.

Dista geográficamente 110 kilómetros de la ciudad de Mérida, la capital del estado, en dirección este.

El toponímico Temax significa en idioma maya lugar de monos, por derivarse de las voces Te, aquí y maax, nombre que se le da a una especie de mono.

Temax está enclavado en la región que perteneció al cacicazgo de Ah Kin Chel.

La localidad fue nombrada villa en 1867 y ciudad en 1914, pero después volvió a la categoría de villa.