Para la radio, de Corsia hizo el papel del título en el programa Mike Hammer,[1]​ y encarnó al Sargento Velie en The Adventures of Ellery Queen.

Su físico macizo, sus rasgos marcados y la actuación nerviosa dieron como fruto una memorable actuación en The Naked City (1948), film en el que encarnaba al luchador Willie "Armonica" Garzah.

A finales de los años 1950 y en la década siguiente, participó en variadas series televisivas, principalmente del género western.

Destacan sus tres actuaciones en diferentes episodios del drama de la CBS Perry Mason.

Otras de las series en las que actuó fueron The Californians, Sugarfoot, Jefferson Drum, Richard Diamond, Private Detective, Frontier Doctor, Mackenzie's Raiders, Riverboat, Tate, The Twilight Zone, Lawman, Stoney Burke, Rawhide, Daniel Boone, Gunsmoke, The Dakotas, Mi bella genio, Superagente 86, Zane Grey Theater y The Outer Limits (1964).