[1] En 1017 Canuto volvió a casar con Emma de Normandía, pero no existe evidencia que Ælfgifu fuese repudiada.
Tryggve el Pretendiente llegó con un ejército desde Inglaterra, reivindicando su derecho a la corona como descendiente de Olaf Tryggvason.
Sven y su ejército se dirigieron a Agder, creyendo que Tryggve intentaría adentrarse por Skagerrak para unirse con sus aliados en Viken.
Tryggve, no obstante, apareció en Hordaland, navegando hacia Rogaland para atacar a la flota de Svein.
Ambas fuerzas se encontraron en la isla de Bokn, donde pocos años atrás Erling Skjalgsson había sido derrotado y muerto.