Surava era una comuna suiza del cantón de los Grisones.

[2]​ La lengua tradicional del pueblo fue hasta mediados de siglo XIX el retorromano.

En 1880 aún el 82,5% de la población hablaba esta lengua.

Fue a partir de principios del siglo XX que la lengua fue perdiendo importancia: en 1910 todavía un 64,38% hablaba romanche, en 1941 era el 59,5%, en 1970 49,9%, en 1980 34,38%, 21,43% en 1990 y sólo un 10,84% lo habla y entiende actualmente.

Actualmente el idioma oficial de la comuna es el alemán.