Se doctoró y regresó a Ramala en 1981, para ser profesora en la Universidad de Birzeit.
En 1991 dejó su labor docente en la Universidad de Birzeit para fundar Riwaq, un centro dedicado a la rehabilitación, protección y catalogación de los edificios históricos palestinos, y del que fue directora durante veinte años.
Ocupó luego varios altos cargos dentro del Ministerio de Cultura palestino.
[2] Su vocación literaria surgió por casualidad entre 2001 y 2002, bajo la ocupación de Ramala por el ejército israelí durante la Segunda Intifada.
Fue un éxito de ventas en Francia, y en 2004 ganó en Italia el prestigioso premio Viareggio.