Posteriormente, junto a Sergio Aguirre y John Knuckey fundó la compañía Le Signe en 1975, donde actuó en obras como Bacantes 76 (1976), Apocalipsis (1977), No te vayas, ratoncito (1978) y Un tranvía llamado deseo (1979), con gran éxito de crítica.

En 1997 protagonizó su única telenovela, Santiago City, de Megavisión, donde compartió créditos con Sonia Viveros y Ana María Gazmuri.

Sin embargo, en 2021 protagonizó su última obra de teatro Entre ellas, junto a Gabriela Hernández y dirigida por su hija, Catherine Mazoyer.

[3]​ En 2024 Mazoyer estrenó su filme Volar inspirando en su madre, con la actriz Gabriela Hernández encarnando a Sonia Mena.

Ha reconocido públicamente a Marés González y Alicia Quiroga como mejores actrices de su país.