[3]​ En 1942 formó parte del reparto de Wheatena Playhouse y We, the Abbotts.

[5]​ Aunque Homeier trabajó con frecuencia hasta su adolescencia, no llegó a ser una gran estrella.

En 1954 fue actor invitado en un episodio del drama legal de la NBC Justice, basado en historias reales.

Actuó en 1955 en un episodio de Alfred Hitchcock presenta junto a Joanne Woodward, el titulado "Momentum".

Después, desde 1960 a 1961, fue el protagonista de la serie dramática criminal Dan Raven, en la cual diferentes estrellas actuaban como ellas mismas.

Le sobrevivió su esposa, Della, así como sus hijos Peter y Michael, fruto de su primer matrimonio con Nancy Van Noorden Field (1951-1962).