31, también conocida como Copernicana o en polaco II Symfonia "Kopernikowska", es una sinfonía coral compuesta por Henryk Górecki en 1972.
La obra se creó para celebrar el 500 aniversario del nacimiento de Nicolás Copérnico.
Estas sonoridades masivas, puntuadas por timbales, giran lentamente en torno a una estrecha progresión, sin alejarse ni aproximarse.
Las cuerdas entonan el luminoso acorde pentatónico que se había insinuado brevemente en el primer episodio del movimiento inicial.
La soprano toma el relevo del barítono, subiendo por la escala de una manera que apunta a la Sinfonía n.º 3.
La pieza se cierra con un enorme ensanchamiento y desvanecimiento del acorde pentatónico, que luego se resuelve en la tríada de la bemol mayor, un cierre dramático, aunque orante, para una pieza formidable.