En 2019 realizó su debut en la máxima categoría costarricense con el equipo de CODEA Alajuela, logrando obtener el primer título nacional tras vencer al Deportivo Saprissa en el marcador global 2-1 por la final nacional.
[6] Antes de cerrar el año, Agüero consiguió la Supercopa tras vencer al Deportivo Saprissa con el marcador global 1-5 en el Estadio Ricardo Saprissa Aymá.
[9][10] Tuvo participación en la Copa Interclubes de la Uncaf a nivel internacional, Agüero se proclamó campeona, tras vencer al Deportivo Saprissa con el marcador global 1-0, en el Estadio Alejandro Morera Soto.
[15] En su segundo partido, Agüero fue alineada como titular ante la selección ibérica de España, disputando los 67 minutos en la derrota 0-5.
[16] En el tercer partido, Sianyf se enfrentó ante la selección sudamericana de Brasil, ingresando al minuto 60, para después finalizar con la derrota 5-0, dando por finalizado la participación de la cita mundialista en la cuarta posición con 0 puntos en la primera fase de grupos.