Felman trabaja en los campos de la crítica literaria psicoanalítica, la teoría de la performatividad, el feminismo, el testimonio del Holocausto y otras áreas, aunque sus escritos frecuentemente cuestionan, ironizan o ponen a prueba los límites de los métodos críticos que se emplean.

A menudo, en sus escritos se produce una inversión de modo que el vocabulario crítico se somete y se convierte en los términos del objeto literario o cultural que se analiza, en lugar de simplemente establecer el significado del objeto; así, en el estilo de crítica de Felman no existe una jerarquía fija de teoría más allá del alcance del objeto literario.

[3]​ Como tal, sus métodos comparten una afinidad con la deconstrucción, por lo que a veces se la asocia con la Escuela de Yale y colegas como Paul de Man .

Jacques Lacan tuvo una influencia significativa en Felman y ella estuvo entre la vanguardia de los teóricos (y quizás el más destacado entre los que se dirigen a audiencias anglófonas [4]​) que aplicaron rigurosamente sus conceptos al estudio de la literatura.

Desde la década de 1990, Felman ha escrito textos sobre testimonios y traumas, particularmente en el contexto del Holocausto y otros traumas colectivos .