Semper I

Brody aumenta su presencia en el ojo público, pero encuentra más confusión en su vida personal.

Ella está interesada en posiblemente reclutar a Brody para postularse para un cargo público, pero tiene preguntas sobre su estabilidad mental.

Raqim Faisel (Omid Abtahi), el hombre que compró la casa cerca del aeropuerto junto con Aileen Morgan (Marin Ireland), está en la lista.

Carrie, junto con el analista Danny Gálvez (Hrach Titizian), comienzan a investigar su pasado y aceptan vigilarlo al día siguiente.

Aileen está en casa y recibe una llamada de una fuente desconocida diciendo "dile que el tráfico es malo en la autopista".

Aileen corre inmediatamente hacia arriba y coloca una bandera estadounidense en la ventana, lo cual es una señal para que Raqim se mantenga alejado de la casa.

Todo el mundo sale corriendo para descubrir que Brody ha matado a un ciervo que había entrado en su jardín, para sorpresa de todos, especialmente de su hijo Chris (Jackson Pace), a quien antes le había gustado el ciervo.

Carrie actúa avergonzada y dice que no debería estar allí.

La emisión original tuvo 1.1 millones de espectadores que superaron la puntuación del episodio piloto.