Fue 3 veces campeón sudamericano, dos veces campeón olímpico y también campeón del mundo con Uruguay.

[2]​[1]​ Transcurrió toda su carrera futbolística en el Club Nacional de Football de la Primera División de Uruguay, en donde conquistó cinco veces el Campeonato Uruguayo y participó de la exitosa Gira por Europa de Nacional en 1925.

En Nacional disputó 318 partidos y marcó 125 goles.

Fue internacional con la selección de Uruguay desde 1923 hasta 1932, disputando 20 partidos y marcando 2 goles.

[3]​ Casualmente, Uruguay fue campeón en todas las competencias oficiales en las que Urdinarán participó, nada menos que en tres Copas América, dos Juegos Olímpicos y una Copa Mundial.