Juega en la posición de centrocampista y desde 2025 milita en el Macarthur F. C.[3] Es internacional con la selección tunecina.
En total, anotó cuatro tantos en 39 encuentros de liga.
En 2016, se unió al Olympique de Marsella, que pagó por su pase una cifra discutida.
Khaoui jugó de titular el encuentro ante los belgas, que los tunecinos perdieron por 5:2.
[9] La siguiente tabla detalla los encuentros disputados y los goles marcados por Khaoui en los clubes en los que ha militado.