Una vez finalizada la contienda volvió a Nueva York, casándose con la hija de Kummer, Frances.

Tras ser contratado por Metro-Goldwyn-Mayer, Young hizo su primer film sonoro, The Unholy Night (1929), dirigido por Lionel Barrymore.

para trabajar en Her Private Life, con Billie Dove, y a 20th Century Fox para rodar Don't Bet on a Woman, film en el que consiguió el aplauso de la crítica por su actuación como marido de Jeanette MacDonald.

Otras películas en las que actuó fueron la dirigida por Cecil B. DeMille El prófugo (1931), The Guardsman (1931, junto a Alfred Lunt y Lynn Fontanne), The Pagan Lady (1932, de Columbia Studios, con Evelyn Brent), y A Woman Commands (1932, de RKO Pictures, con Pola Negri).

Entre las películas de ese período figuran Ruggles of Red Gap (1935), David Copperfield (1935) y The Man Who Could Work Miracles (1936).

En 1945 Young inició su propia serie radiofónica, William and Mary, en la que hacía pareja con Cornelia Otis Skinner.

En los años 1950 Young actuó en series televisivas como Lux Video Theatre, Studio One, Pulitzer Prize Playhouse y The Chevrolet Tele-Theatre.