Al año siguiente, según Powell, Enrique II le concedió cuantas tierras pudiera conquistar en el sur de Gales.
Los 'Annales Cambriæ parecen situar estos acontecimientos en 1159 ; y el 'Brut' añade que el Prince Rhys quemó todos los castillos franceses de Cardigan.
No osando atacar al príncipe galés, los ingleses ofrecieron paz y se retiraron.
[3] En otra ocasión posterior, Cardigan fue arrebatada a los normandos; y las cosas se pusieron tan feas que el propio Enrique II encabezó un ejército a Gales en 1165, pese a que algún relato indica que Rhys había firmado la paz con el rey inglés en 1164, e incluso le había visitado en Inglaterra.
Su última firma conocid parece haber tenido lugar en junio o julio 1171, y está datada en el extranjero en Chevaillée.