Su trayectoria como futbolista empezó en el River Plate en 1943, pero no debutó en el primer equipo hasta 1945.
Roberto Coll era una reserva, encargado de sustituir a jugadores como José Manuel Moreno, Adolfo Pedernera y Ángel Labruna entre otros.
Con la formación verde y blanco destacó en su segunda temporada en 1951, anotando 19 goles en 34 partidos.
En 1953, es contactado por el entonces técnico argentino de Palestino, Antonio Ciraolo, para llegar a Chile.
De hecho, se le considera el principal referente del equipo palestinista campeón en 1955, donde fue secundado por otros ilustres como Rodolfo Tano Almeyda, José "Peta" Fernández y Guillermo "Yemo" Díaz.