Road to Rupert

El episodio está escrito por Patrick Meighan y dirigido por Dan Povenmire y cuenta con la colaboración de los actores: Max Burkholder, Phil LaMarr, Rob Lowe, Ted McGinley, Stephen Stanton, Connor Trinneer, Audrey Wasilewski, George Wendt y Dave Wittenberg.

Una vez se hacen con el aparato, Brian pierde el control del mismo a causa del fuerte viento de las montañas y acaban estrellándose a pocos kilómetros de Aspen.

Para asegurarse la victoria, Stewie prepara una treta con la que ganar, pero pierde tras estrellarse contra un pino al distraerse, por lo que tras aceptar la derrota, reconoce que quizá ya sea mayor para Rupert, y aunque aparentemente decide renunciar a él, consigue robarle el peluche al hijo pequeño de Cordray y volver a casa después de robar un coche a punta de pistola.

Lois por su parte empieza a estar harta y le consigue un chófer propio: Meg, para su pesar.

[2]​[5]​ Una de las múltiples escenas inéditas del episodio consistía en una larga secuencia en la que Brian y Stewie viajaban por Estados Unidos en los cuales, en algunos Estados solo aparecían fotos de maízales.

[3]​[4]​ Peter aparece viendo un episodio de Bob Esponja en la que los personajes principales cantan The Campfire Song.

En un principio, tal pieza musical, compuesta por Povenmire, iba a salir en un episodio de la serie producida por Nickelodeon, pero la propia compañía dio permiso al equipo de guionistas para que reprodujeran la música.

[2]​ En los momentos previos al accidente con el helicóptero, Stewie parodia al personaje interpretado por John Candy en Planes, Trains and Automobiles cuando aparece como el diablo.

Este fue el último episodio Road to... de Dan Povenmire tras Road to Rhode Island y Road to Europe .