Desde 1968 a 1997 fue catedrático en la Universidad de Bolonia y emérito en 1998.

Es consejero de la Hispanic Review de Filadelfia y ocupó el cargo de coordinador del Dottorato di recerca in Iberistica con sede en Bolonia y extensión a las universidades de Milán, Venecia, Pavia y Bérgamo, desde su constitución (1986) hasta 1997.

Entre sus obras figuran Il teatro valenzano e le origini della commedia barocca (Editrice técnico-scientifica, Pisa, 1961); Un poeta illuminista: Juan Meléndez Valdés (Cisalpino, Milano, 1967); Lope de Vega y la formación de la comedia (Anaya, Salamanca-Madrid, 1968, 2.ª ed.

1973) y La 'Alejandra' di L. L. de Argensola (Convegno inter.sul Teatro spagnolo e italiano del Cinquecento, Volterra, 1991).

Bibliografía y obras en línea de Rinaldo Froldi en la Biblioteca Virtual Cervantes