Richard Twiss (Róterdam, 1747-Londres, 1821) fue un viajero, escritor e hispanista inglés.
Fue hijo de un comerciante inglés residente en los Países Bajos, quien le dejó suficiente dinero como para poder dedicarse a viajar y escribir el relato de sus experiencias.
Su primera salida al continente le llevó a Países Bajos, Bélgica, Francia, Suiza, Italia, Alemania y Bohemia, volviendo a Inglaterra en 1770.
Su primera obra fue una colección de anécdotas publicada anónima sobre el ajedrez en dos volúmenes: Chess: a compilation of anecdotes relative to the game, Londres, 1787 y 1789.
En 1772 zarpó hacia la Península, viaje que repitió al año siguiente y que escribiría en Travels through Portugal and Spain in 1772 and 1773 (Londres, 1775; hay traducción moderna al español); la obra le mereció el elogio del doctor Samuel Johnson y fue reimpresa el mismo año en Dublín y traducida al alemán y al francés al año siguiente, prueba del éxito que tuvo.