[3] Su protagonista homónimo es un periodista que coopera regularmente con la policía judicial.Lleva a cabo sus investigaciones en una atmósfera casi siempre fantástica.La serie se ha publicado en toda Europa, modificándose su nombre, y el de sus personajes, según el idioma al que era traducida: En España, recibió el nombre de Ric Barry al ser publicado en el "Tintín" de Zendrera y continuar en Gaceta Junior.A partir de 1976 se publicó en la revista "Mortadelo Especial" con su nombre original.Ric Hochet y el comisionado Bourdon, aunque son franceses y parisinos, a menudo se trasladan a Bélgica y utiizan expresiones valonas, desconocidas en Francia.