En el proceso la acólita sufre una transformación, alzándose a sí misma a un nivel más alto de conciencia y accediendo a las llamadas "Otras Memorias", sus líneas maternas de memoria genética.
Tras superar la Agonía y descubrir los cambios que produce en su cuerpo, Raquella acaba convirtiéndose en líder de las Hechiceras, y funda la Hermandad Bene Gesserit.
En Dune, la novela original, diez mil años después Paul Atreides, producto final del programa reproductivo de la Bene Gesserit, es el primer hombre en superar la Agonía y convertirse en el Kwisatz Haderach.
En Casa Capitular Dune, última novela de la saga escrita por Herbert, se explica el ritual de la Agonía siguiendo el proceso de transformación de Murbella, la Honorada Matre capturada por la Bene Gesserit.
Tras ser adiestrada siguiendo el condicionamiento Bene Gesserit, Murbella es la primera Matre en convertirse en una Reverenda Madre.