Hay varios retratos del orfebre y escultor italiano Benvenuto Cellini (1500-1570).
Justo debajo de la imagen del Cellini ya envejecido se encuentra una leyenda que dice "Benvenuto SCVL".
Giorgio Vasari mencionó nueve de ellos[3] en sus comentarios e inscripciones a la derecha del fresco: Tribolo (Niccolo di Raffaello di Nicolo dei Pericoli), Tasso (Giovanni Battista del Tasso), Nanni Unghero, San Marino, Giorgio Vasari, Baccio Bandinelli, Bartolomeo Ammanati, Benvenuto Cellini y Gong Di ser Jacopo.
[4] Giorgio Vasari olvidó mencionar sólo a uno de sus colegas: Luca Martini.
[5] Aunque la mayoría de las personalidades, incluido el propio Cellini, aparecen en el fresco firmado por Vasari con sus nombres reales, Plon, sin embargo, arroja dudas sobre la exactitud de la leyenda.
Esta versión pertenece al artista y grabador británico Joseph Collyer.
Pero Collyer simplemente no pudo identificar correctamente al escultor entre las otras personalidades del mural.
[15] Los bocetos al óleo sobre papel eran un medio popular entre los artistas italianos del Renacimiento tardío y el período manierista.
Los rasgos de Júpiter, aunque muy idealizados, se asemejan a los rasgos faciales de Neptuno (Oceane) encontrados en la famosa "Salero del rey Francois I" hecha por Cellini.
[18][18] Él escribió: "M. Eugene Piotte nos complació mucho al entregarnos [para su estudio] un retrato realizado sobre pórfido, que tiene la siguiente inscripción en el reverso en letras de plata: “Benvenuto Cellini, nato di Giovani di Andra y Maria Lisabetta di Stefano Granacci, il di d'Ognissanti nel 1500 ”[19] Este artefacto es, hoy conservado en el Museo Nacional del Renacimiento en Château d''Ecouen, Francia.
[20] Plon afirma que "varios retratos realizados en piedra porfirítica se guardan en la Galería Pitti" y que "todos ellos se remontan a la misma época en el momento de su creación".
Los datos disponibles en la actualidad sugieren que solo existieron dos retratos sobre pórfido.
Por lo tanto, "Monsieur Strozzi" y "Benvenuto Cellini" son retratados como la misma persona.
El escultor francés Jean-Jacques Feuchère fundió la pequeña escultura de bronce "Cellini" en 1837.
Los hermanos Marrel quedaron impresionados por los eventos y respondieron con su propia creación.
Más tarde, ese mismo año, Lady Eleonora Butler presentó el mármol como regalo al Museo Capitolino de Roma.
La prueba se encuentra en la característica barba larga, así como en la forma de la nariz, las cejas y la media cara.
Romanelli había dado sus propios rasgos faciales al busto de Cellini en el Ponte Vecchio.
Puede considerarse como sus características distintivas: • pómulos anchos • una mandíbula subdesarrollada y algo sobresaliente Es un pequeño hoyuelo en la punta.
• una nariz grande que es delgada y recta en el puente, pero tiene un engrosamiento y un pequeño hoyuelo en la punta • ojos verde-grisáceos colocados cerca del puente • párpados en forma de almendra • cejas bastante gruesas aunque en algunos autorretratos Cellini trató de hacerlas menos expresivas • Cellini comenzó a crecer calvo temprano, pero el proceso se desaceleró con la edad; Ha perdido su cabello • manos delgadas y fuertes • una constitución atlética y una postura recta, que Cellini conservó a lo largo de su vida.