Rebautizado como "Remo Williams" (por el nombre y la ubicación del fabricante del orinal en la habitación del hospital de Makin), su rostro se altera quirúrgicamente y su anciano, burlón e impasible maestro de artes marciales coreanas Chiun (Joel Grey) lo entrena para ser una máquina de matar humana.

Aunque el entrenamiento de Remo es extremadamente acelerado para los estándares de Chiun, Remo aprende habilidades aparentemente imposibles, como esquivar balas y correr sobre agua y cemento húmedo.

Chiun le enseña a Remo el arte marcial coreano llamado "Sinanju".

UU. Orion Pictures contrató a veteranos de la serie James Bond para trabajar en la película, el director inglés Guy Hamilton (Goldfinger, Vive y deja morir) y el guionista Christopher Wood (Moonraker, La espía que me amó).

Las tomas en la réplica se intercalaron con imágenes grabadas en la verdadera Estatua de la Libertad.