[2] En España trabajó en el laboratorio de Santiago Ramón y Cajal en Madrid; con ese trabajo pudo publicar su primer estudio, La corteza cerebral del ratón en 1922.
Ante las "inquietantes" perspectivas que le transmitió su círculo científico en España durante el bienio radical-cedista, Lorente decidió permanecer en Estados Unidos.
Nunca regresó a España, permaneciendo en Estados Unidos como profesor emérito tras su jubilación en 1970 hasta su muerte en Tucson en abril de 1990.
[6] Si bien su trabajo científico es relativamente valorado en Estados Unidos, su figura está olvidada en su país natal.
[1] Sus contribuciones son especialmente notables en el campo de la neurofisiología moderna.