[6]​ Al igual que con Puyo Puyo Tetris, las voces de los personajes del juego fueron traducidas al inglés, permitiendo al jugador intercambiar entre las voces originales y localizadas;[7]​ la interfaz del juego también está disponible en español, francés, alemán, italiano, chino tradicional, chino simplificado y coreano.

Puyo Puyo Champions se trata de un videojuego orientado al juego competitivo, por lo que carece de las características tradicionales para un jugador, como un modo historia.

El juego ofrece varias modalidades a través de dos mecánicas básicas: Las modalidades incluyen: El juego recibió críticas "mayormente favorables", alabando su relación simplicidad/dificultad, y la jugabilidad en línea.

La versión para Nintendo Switch recibió una calificación de 74/100 en Metacritic, basada en 10 críticas,[9]​ mientras que la versión para PlayStation 4 recibió una calificación de 74/100, basada en 4 críticas.

[10]​ Hobby Consolas lo cita como algo que «no arriesga ni presenta nada novedoso» dada sus limitadas modalidades de juego y contenido reciclado, pero con un «enfoque efectivo» dando a entender que es suficiente para entregar horas de entretenimiento, calificándolo con 76/100.