Por dicho motivo, los dos nombres suelen utilizarse para referirse a un mismo concepto.También permite evitar problemas legales ya que Proceso Unificado de Rational o RUP son marcas registradas por IBM (desde su compra de Rational Software Corporation en 2003).El primer libro sobre el tema se denominó, en su versión española, El Proceso Unificado de Desarrollo de Software (ISBN 84-7829-036-2) y fue publicado en 1999 por Ivar Jacobson, Grady Booch y James Rumbaugh, conocidos también por ser los desarrolladores del UML, el Lenguaje Unificado de Modelado.La analogía con la construcción es clara, cuando construyes un edificio existen diversos planos que incluyen los distintos servicios del mismo: electricidad, fontanería, etc.7).Por lo tanto, cuando considere usar UML es importante preguntarse por qué lo hará y cómo le ayudará a usted cuando llegue el momento de escribir el código.Tantos el punto de vista Gerencial como el Técnico concuerdan en: La iteración .
Diagrama ilustrando como el énfasis relativo en las distintas disciplinas cambia a lo largo del proyecto.
