Aunque los misioneros de buen grado bautizados los Shoshone, la población local de los colonos blancos no recibió a los Shoshone abiertamente y se agitaron durante su expulsión.
Dieciocho caballos también fueron sacrificados y se ponen en el muelle en la parte superior de su cuerpo.
Su derivación de Pokatello incluido "po" carretera "ka" no, y "Tello" a seguir, y Rees ofreció el significado, Él no sigue el camino, se hace referencia al jefe de los "hábitos furtivos y redadas de ladrones".
Liljeblad refutó¡ la derivación silábica que John Rees hizo del nombre, razonando de que Rees había simplemente conectado raíces Shoshoni no relacionadas.
Liljeblad concluyó que Pocatello no era ni siquiera una palabra shoshoni.
La hija del jefe de Pocatello, Jeanette Lewis, confirmó que el nombre no tenía ningún significado en el idioma shoshoni, y que el jefe se refería a sí mismo como Tondzaosha, que significa piel de búfalo.