Nacido en Chatou, Francia, su verdadero nombre era Pierre Gabriel Vincent Wolf.
Debutó en el cine en 1945 con el film Le Jugement dernier, de René Chanas, junto a Jean Desailly y Louis Seigner.
Pero fue su papel en La Guerre des boutons, película estrenada en 1962, el que le dio la fama.
En esta última faceta fue la voz oficial de Kame Sennin o de Piccolo en la saga Dragon Ball, y la primera voz del Pato Lucas antes de que doblaran al personaje Patrick Guillemin y Emmanuel Garijo.
Trabaud dobló a los siguientes actores cinematográficos: Marlon Brando, James Caan, Dom DeLuise, Dennis Hopper, Dustin Hoffman.