Este trabajo tiene en cuenta concretamente los dialectos labordista, bajo navarro y suletino.

Durante sus años en París (1924-1939), viajó por los barrios suburbanos (Banlieue) y publicó numerosos artículos en la revista Étvdes sobre las dificultades de la vida cristiana en el cinturón rojo de París.

Los artículos están recopilados en tres volúmenes bajo el título general Cristo en los suburbios.

Estos artículos y el libro hacen comprender a la comunidad católica francesa la brecha que se ha ido ampliando gradualmente entre la Iglesia católica y el mundo laboral.

Este libro será traducido al alemán por el sacerdote Franz Stock.