Une partie de campagne

El señor Dufour (André Gabriello) ha decidido pasar el día festivo a orillas del río con su familia y el dependiente Anatole (Paul Temps), prometido de su hija Henriette (Sylvia Bataille).

En una orilla, Rodolphe seduce a la señora Dofour (Jane Marken), y lo mismo hace Henri con Henriette.

[1]​ En verano de 1936, obligado por circunstancias que nunca fueron aclaradas, Jean Renoir no pudo acabar su película.

Diez años más tarde, la montadora Marguerite Houllé aportó unas secuencias que se creían perdidas.

Así sacó un mediometraje, más o menos la mitad de la película ideada inicialmente por Renoir.

La balançoire, Pierre-Auguste Renoir