El historiador Ram Sharan Sharma dijo «Pandurang Vaman Kane, un gran sánscrito casado con la reforma social, continuó con la tradición de erudición anterior.
Su monumental obra titulada Historia del Dharmasastra, publicada en cinco volúmenes en el siglo XX, es un enciclopedia de antiguas leyes y costumbres sociales.
Una cosa llevó a la otra y este proyecto se convirtió en el trabajo principal que es.
Fue nominado al Rajya Sabha (cámara alta del parlamento de la India) como miembro por su distinguido historial en el campo académico.
Dada la naturaleza enciclopédica y autoritaria de su trabajo, a menudo se usa en debates en la organización.
Kane Institute for Post Graduate Studies and Research en 1974 para promover, alentar y facilitar la investigación en estudios orientales.
Kane Gold Medal se otorga una vez cada tres años a un erudito por su destacada contribución al estudio de la literatura védica, dharmashastra o alankara.