[5] A partir de aquí, Munson desarrolló su carrera en los escenarios y la radio durante la década de los años 30 en Nueva York, y si bien llegó a interpretar obras como Los espectros (1935), de Henrik Ibsen, se había especializado en el género musical, con piezas como Twinkle, Twinkle (1926),[6] Manhattan Mary (1927) o Hold Everything (1928), en la que interpretaba el tema "You're the Cream in My Coffee".
[8] Munson se trasladó a Los Ángeles en 1930 y apareció en la película de Warner Bros.
[8] Ona Munson apareció el año siguiente en la comedia musical Hot Heiress en la cual canta bastantes temas con su coprotagonista Ben Lyon.
En 1940, Munson tuvo un intenso romance con la dramaturga Mercedes de Acosta mientras trabajaba para Republic Pictures en Los Ángeles:[12] en una carta a Acosta, Munson escribió "Anhelo tenerte en mis brazos y derramar mi amor en ti".
[12] Una nota encontrada junto a su cama decía: "Esta es la única manera que conozco para ser libre de nuevo...
[12] La autopsia determinó que Munson había ingerido los barbitúricos entre las 4:00 y las 6:00 horas del 11 de febrero.