[1] El nombre de Ollogoyen significa ‘Ollo de arriba’, y es un compuesto del topónimo Ollo y del euskera goien ‘de arriba’.[2][3] Según Julio Caro Baroja ollo hace referencia a una gallinero, del vasco oilo ‘gallina’.El topónimo tiene su correlato en Ollobarren ‘Ollo de abajo’, el concejo contiguo situado a menor altitud.Ollogoyen limita al sur con Metauten y al este con Ollobarren.Se celebran el 11 de noviembre, en honor de San Martín.