Los hermanos de Oliver eran: Jehan (1911-1940), conocido compositor y organista, Marie-Claire (1926-2013), organista de renombre internacional y Marie-Oldie una soprano y pianista prometedora, pero falleció siendo muy joven en un accidente de montaña.
También se desempeñó como crítico musical de Le Figaro, Les Nouvelles Littéraires y La Croix.
Es autor de un oratorio, motetes y varias piezas para órgano.
Se descubrió en una biblioteca privada en Estrasburgo 14 cánones inéditos de Johann Sebastian Bach, en 8 notas fundamentales de la aria original de las Variaciones Goldberg (BWV 1087).
Se les considera un importante descubrimiento musicológico del siglo XX hasta la música de Bach.