Entre los personajes que interpretó, se encuentra el rol protagónico femenino en la película de Alfred Hitchcock: Mary (1931).
Pudo conseguir un pasaporte del gobierno soviético, posiblemente a cambio de cooperación, lo que le permitió abandonar Rusia.
[2] Después de la Segunda Guerra Mundial su carrera como actriz fue menos exitosa; su única película hecha en Hollywood no logró popularidad, principalmente porque su acento era muy fuerte.
Al mismo tiempo continuó actuando, e hizo papeles secundarios y cameos en más de 20 películas.
En 1945, luego de que Berlín fuera tomada por el Ejército Rojo, Chéjova fue detenida por agentes soviéticos y llevada a Moscú por algunas semanas para ser interrogada.