Sus amigos intentan ayudarle pero sus resultados son infructuosos y deciden tomar medidas más drásticas.

Sin embargo Joe es incapaz de hacer frente a la factura del centro médico, el cual le exige 20.000 dólares.

Peter intenta convencer al Sr. Pewterschmidt de que le deje 20.000 dólares, sin embargo rechaza la donación a pesar de las consecuencias a las que se vería sometido si no paga al prestamista.

Por otro lado, Stewie queda prendado por Susie e intenta componer una canción que exprese sus sentimientos por ella, sin embargo termina "enamorándose" de Bryan Adams tras versionar (Everything I Do) I Do It For You.

[1]​ También le comenta el no entender muy bien por qué se necesita otra secuela de Terminator.

[5]​ Carter Pewterschmidt le comenta a Bill Gates en tono de burla, poseer un iPod como todo el mundo.