[2]​ En la televisión, sus inicios fueron con The Beautiful Life y con la serie Make It or Break It y su salto a la gran pantalla fue con la película Twelve en la que participó junto a Chace Crawford y Emma Roberts, entre otros.

En junio de 2016, durante la Semana del Orgullo LGBT de Nueva York, Tortorella dio una entrevista al blog Infatuation en la que aseguró ser «sexualmente fluido».

Posteriormente, en octubre del mismo año, en un reportaje de la revista Vulture, Tortorella admitió ser bisexual.

[6]​ En noviembre de 2017, junto a su pareja Bethany C. Meyers (con quien llevaba 11 años), hablaron de su relación poliamorosa y como eso había influido en su relación con sus respectivas familias.

[8]​ En agosto de 2022 se hizo público que estaban esperando su primer hijo.