[2] La palabra del inglés medio "butt" hace alusión a una franja de tierra colindante que a menudo se asocia con los sistemas de campo medieval.
Alternativamente, el nombre podría haber derivado del triángulo formado entre las carreteras ya que la palabra butts se usa en otras partes de Surrey para referirse a excentricidades o lindes de tierra.
[4] Newington fue una aldea rural que creció en Walworth Road en el cruce con Portsmouth Road, a más de un kilómetro y medio del Puente de Londres aproximadamente.
Desperdigados por el parque infantil y en otras partes en la hierba, ciertos montículos están revestidos de goma (segura para los niños) que fueron diseñados para añadir interés y relieve a la zona construida.
En la jerga rimada Cockney, 'Newington Butts' significa guts, en español: agallas.