Estuvo influenciado por el escritor jesuita Anton Xanoni (1863-1915) y el poeta franciscano Leonardo De Martino (1830-1923).

[1]​ En 1880, Mjeda estudió literatura en la Cartuja de Porta Coeli, en Valencia, España.

Durante estos estudios, Mjeda comenzó a escribir poesía albanesa.

Mjeda también enseñó música en Cremona, Italia, en el Colegio Marco Girolamo Vida, de 1887 a 1891, y tradujo varias obras religiosas.

Publicó Jeta e sceitit sc' Gnon Berchmans (La vida de San Juan Berchmans, 1888), y T 'perghjamit e Zojs Bekume (Imitación de la Virgen Santa, 1892),traducido del español.