Hijo de Nafer Donato Durán Mojica y Juana Francisca Díaz Villareal.
[4] En 1976, Nafer Durán se coronó Rey Vallenato, categoría "Acordeón Profesional" del Festival de la Leyenda Vallenata, tras ganarle a Beto Muegues y Juan Manuel Muegues, Máximo Jiménez, Samuelito Martínez y Ramón Vargas.
En la competición también participó el acordeonero Juancho Polo Valencia, pero fue descalificado y declarado "fuera de concurso" por su gran talento.
[5] En la final interpretó los temas Déjala vení, Teresita, El estanquillo de su autoría y Los Altos del Rosario compuesta por su hermano Alejandro Durán.
[5] El jurado estuvo conformado por el Nobel de literatura Gabriel García Marquez, Enrique Santos Calderón, Rafael Rivas, Miguel López y Leandro Díaz.